Términos de uso de STATOR
Última actualización: 21 de octubre de 2026. Titular: Logitec Industrial, Guatemala. Contacto: logitecventas.gt@gmail.com
1. Qué es STATOR
STATOR es una aplicación web para la gestión de órdenes de ingreso, clientes, materiales, presupuestos internos, cotizaciones, reportes técnicos, órdenes de entrega y cobros de talleres industriales. Estos términos regulan su uso. Al instalarla o activarla aceptas estas condiciones.
2. Licencia de uso
Logitec Industrial te concede una licencia no exclusiva, intransferible y limitada a un solo taller o empresa: la que figura en tu código de activación. La licencia es de uso interno, perpetua (con sus mejoras y correcciones) y no te transfiere la propiedad del software.
Activación y equipos. La licencia se activa en línea con tu clave y queda asociada a los equipos donde la instales, hasta el número indicado en tu licencia. La app necesita conectarse a internet para activarse y, después, de vez en cuando para renovar la licencia (sin conexión funciona hasta 30 días). Logitec Industrial puede anular o liberar equipos de una licencia si se incumplen estos términos, si se excede el límite de equipos o si se detecta un uso no autorizado; al reconectarse, la app pasa a modo de solo lectura.
Antes de pagar puedes usar la app 30 días en modo de prueba, con todas las funciones.
3. Lo que no está permitido
- Copiar, modificar, descompilar, desensamblar o intentar extraer el código fuente de la app.
- Vender, alquilar, sublicenciar, redistribuir o publicar la app, total o parcialmente.
- Compartir tu código de activación con otro taller o empresa, o usarlo para otra sede sin licencia propia.
- Eliminar o alterar los avisos de derechos de autor, el nombre del titular o los controles de licencia.
Si se usa un código en un taller distinto al licenciado, Logitec Industrial podrá negar soporte y actualizaciones, exigir la licencia correspondiente y ejercer las acciones que la ley permita.
4. Precio, pago y reembolsos
El precio se indica en la página de ventas en quetzales (GTQ) y en dólares estadounidenses (USD), por pago único, e incluye las actualizaciones de la app. Una versión en la nube, si se ofrece, puede tener un costo aparte. Como existe una prueba gratuita de 30 días, no se hacen reembolsos una vez entregado el código de activación. Excepción: si el código de activación no llegó a funcionar (por ejemplo, la app no lo acepta) y no logramos resolverlo con soporte, te devolvemos el pago. Para solicitarlo, escribe al correo de contacto describiendo el problema.
5. Soporte y actualizaciones
Se ofrece soporte por WhatsApp y correo de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 (hora de Guatemala). El soporte está incluido durante el primer año desde la compra de la licencia. Las actualizaciones se reciben desde la propia app. Logitec Industrial puede cambiar, mejorar o retirar funciones sin que eso genere derecho a reembolso.
6. Tus datos y respaldos
STATOR guarda la información en el dispositivo donde la usas. Logitec Industrial no recibe ni almacena tus órdenes, clientes, documentos ni fotos. Hacer respaldos es tu responsabilidad: la app incluye la función para exportarlos y, además, descarga un respaldo automático al abrirla cuando han pasado 30 días desde el último. Ese archivo se guarda en tu dispositivo: debes copiarlo a un lugar seguro fuera de él (correo, Drive, otra computadora). Si pierdes el dispositivo o borras los datos del navegador sin un respaldo guardado fuera de él, la información no se puede recuperar.
Para evitar pérdidas, instala la app en la pantalla de inicio (en iPhone es indispensable). El archivo de respaldo incluye tu código de licencia: guárdalo en un lugar privado y no lo compartas.
7. Tu contenido
Los datos y las plantillas que crees son tuyos. Tú eres responsable de contar con la autorización de tus clientes para registrar sus datos y de cumplir las leyes que te apliquen.
8. Documentos que genera la app
Los presupuestos, cotizaciones, reportes técnicos, órdenes de entrega y comprobantes de cobro que genera STATOR son documentos de gestión interna y comercial. No son facturas ni documentos tributarios y no sustituyen la facturación electrónica ni las obligaciones fiscales (SAT) de tu empresa. Tú eres responsable de revisar la exactitud de precios, impuestos y datos antes de entregarlos a tus clientes.
9. Propiedad intelectual
STATOR, su código, diseño, nombre y logotipo son propiedad de Logitec Industrial. © 2026 Logitec Industrial. Todos los derechos reservados.
10. Garantía y limitación de responsabilidad
La app se ofrece "tal cual". Se trabaja para que funcione correctamente, pero no se garantiza que esté libre de errores ni disponible sin interrupciones. En la medida que la ley lo permita, Logitec Industrial no responde por pérdida de datos, lucro cesante, daños indirectos ni decisiones tomadas con base en la información registrada, y su responsabilidad total no excederá el precio que pagaste por la licencia.
11. Terminación
La licencia termina si incumples estos términos. Si la licencia o la prueba vencen, la app pasa a modo de solo lectura: podrás consultar tus órdenes, imprimir y descargar respaldos.
12. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente es la publicada en esta página. Los cambios no afectan lo ya pagado.
13. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Guatemala. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de Guatemala.